MenuZamknij

WIADOMOŚCI

SPORT

Festiwal Etno w cygańskich i bałkańskich rytmach

Wiadomości: Region
Poniedziałek, 12 sierpnia 2013, 7:32
Aktualizacja: Wtorek, 13 sierpnia 2013, 7:52
Autor: Mea
Fot. Mea
Występy dzieci romskich, cygańskich zespołów, spektakl oraz koncerty folklorystycznych grup – to niektóre z atrakcji na Cororo, czyli II Festiwalu Etno im. Stefana Dymiter w Kowarach. Impreza trwała dwa dni i zakończyła się wczoraj (11.08.).

W drugim dniu festiwalu wystąpili m.in.: zespół Terne Cierchenia i ludowa grupa Mitlos, a gwiazdami wieczoru byli Agata Siemaszko i Kuba ‘Bobas’ Wilk oraz Przyjaciele, którzy grają folklorystyczną muzykę.

- Śpiewamy utwory zbliżone do muzyki bałkańskiej, zarówno w języku romskim, jak i polskim. Jesteśmy Romami, więc muzykę mamy we krwi, ale śpiewamy też po polsku, by mieszkańcy mogli zrozumieć o czym są teksty. Są to pieśni głównie o miłości, ale też o przeżyciach Romów i wędrownym życiu w taborze. Występujemy od 2004 r., najpierw jako zespół dziecięcy. Na festiwalu w Kowarach gramy po raz trzeci. Powinno być więcej takich imprez, by dzięki nim ludzie integrowali się i poznawali kulturę romską – mówił Robert Bladycz, który prowadzi kamiennogórski zespół romski Terne Cierchenia, czyli Młode Gwiazdy.

Festiwal nosi imię Stefana Dymitera (1938-2002), który był romskim skrzypkiem, wirtuozem, znanym głównie jako Cororo, co oznacza w języku romskim - ślepy. Przydomek narodził się z jego ułomności, gdyż w wyniku choroby w dzieciństwie stracił wzrok. To jeden z najsławniejszych polskich muzyków ulicznych. Współpracował z Piwnicą pod Baranami, nagrał dwie płyty z cygańską kapelą Romano Drom. Pochowany został w Kowarach, gdzie jego rodzina mieszkała od 1960 r.

- Pomysł festiwalu zrodził się już w 2003 r., w pierwszą rocznicę śmierci Stefana Dymitera. Zorganizowaliśmy wtedy Dni Kultury Romskiej. Od ubiegłego roku impreza nosi nazwę Cororo, Festiwal Etno im. Stefana Dymitera i finansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „Zwykłe szanse dla niezwykłych ludzi”. Dzięki temu mogliśmy otworzyć się również na inne formy muzyki np. bałkańską. W pierwszym dniu wystąpił Ciaci Vorba, jeden z bardziej znanych w Europie zespołów, wykonującą muzykę folkową – opowiadał Dariusz Kaliński, dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Kowarach.

Podczas koncertów prezentowany był również cygański tabor z namiotami, drewnianymi powozami oraz kotłem na ognisko. Publiczność była zachwycona śpiewem, tańcem oraz strojami artystów.

- Podoba mi się festiwal. Piosenkarze pięknie śpiewają, mogłoby być więcej takich imprez – mówiła Katarzyna Rokosz z Kowar. - Jest fajnie, dziewczyny mają piękne suknie i ładnie tańczą – dodał Wojtek, wnuczek pani Katarzyny.

- Właśnie dzięki takim imprezom można poznać kulturę romską, która jest bardzo ciekawa. Przy okazji upadają wszelkie stereotypy, a pozostaje miła atmosfera wspaniałej zabawy – podkreślał pan Edward z Kowar.

Ogłoszenia

Czytaj również

Milion z PFRON–u

Autobus elektryczny w Jeleniej Górze

Wybory coraz bliżej. PiS apeluje

Komentarze (43) Dodaj komentarz

~Paweł z J.G. 12-08-2013 8:56
Słabo. Byłem w sobotę i... nędza. Dosłownie i w przenośni. Organizacja - masakra, kapela stroiła instrumenty przez 40 minut,................ Artystycznie bardzo przeciętnie, a to była gwiazda wieczoru... Jedynie konferansjer pałał entuzjazmem w przeciwieństwie do publiczności żłopiącej piwo i pochłaniającej kiełbasę z grilla. Odradzam wszystkim, sam skuszony artykułami na Jelonce dałem się zwabić oczekując folkloru... niestety nie w takiej postaci.
CН.W.D.P. 12-08-2013 9:08
RACJA, PANIE Paweł!! PRAWDZIWIE CYGAŃSKI FOLKLOR BYŁBY WTEDY, GDYBY CYGANIE GRZECZNI BYLI, UCZESANI, W GARNITURACH, ZAŚ CYGANKI W ELEGANCKICH GARSONKACH, CAŁE TOWARZYSTWO POSŁUSZNIE USADZONE Z NOGĄ NA NOGĘ, MAŁE CYGANIĄTKA ZAMKNIĘTE W KOJCU Z ZABAWKAMI... TAK PO POLSKU ŻEBY BYŁO, A NIE PO CYGAŃSKU... BO CYGAŃSKI FOLKLOR JEST OBRZYDLIWY!!
CН.W.D.P. 12-08-2013 9:11
NO MOŻE NIE PO POLSKU, ALE CYWILIZOWANIE ŻEBY TO BYŁO... PIĘKNIE!! JAK W TELEWIZJI... WTEDY SAM BYM POSZEDŁ, CHOCIAŻ CYGAŃSKI FOLKLOR DLA MNIE NIE NOWOŚĆ, JAKO IŻ MOJA NARZECZONA JEST CYGANKĄ I DENERWUJE JĄ NAZYWANIE JEJ ROMKĄ...
~Gusiec 12-08-2013 9:38
Do roboty ich zagonić np. czyścic rzekę. Chodzą, pija, fajki palą. A normalny polak musi zapieprzać za 1500 zł. Albo stoją pod Netto i "daj złotówkę".
~do 09:38 12-08-2013 10:19
Te Gusiec, to otworz fabryke i zatrudnij samych Romow. To nie beda zebrac. Daj im po 3 tys. netto. Bo Polak jest fajny, a Cygan bee. Polacy nie smieca, nie pija, nie morduja, nie przywiazuja psow do szyn w czasie urlopowym, nie szczaja po klatkach schodowych i nie kradna. To pomoz Cyganom. Przeciez chodzisz do kosciola, a tam gadaja:"kochaj blizniego, jak siebie samego".Czytajac twoj wpis wiem, z kim mam do czynienia. Z zagorzalym katolikiem.Tfu, na psa urok, nie obrazajac zadnego zwierzecia.
~ebrew 12-08-2013 10:21
Tak się ubierają izachowują ,bo sa cyganami.A dusze mają czyste.A sarmaty obłuda ,zazdrośc. i katolibanizm
~ 12-08-2013 10:32
Do 10:21- nie trac energii na to, by Polakowi-katolikowi przypomniec o tolerancji. Kieruje nimi zagorzala zawisc, homofobia, nacjonalizm i nienawisc do innowiercow.Wszystko, co inne jest na potepienie. Tylko i wylacznie Polak jest fajny, mily, swiatowy poliglota, zyje jak nalezy. Polska kuchnia najlepsza, kobiety najpiekniesze, nie wspomne o calym kraju: najpiekniejszy i najczysciejszy. A to co brudne i zle zawinili oczywiscie ... ... a przede wszystkim .... To oni szczaja po klatkach i pija na umor w parkach. To oni sa wandalami i niszcza mienie. To oni jezdza po pijaku, powodujac najwiecej wypadkow na drogach w calej UE.To oni mecza zwierzeta. I tak dalej.
CН.W.D.P. 12-08-2013 10:40
Vikuśka, CO TY PITOLISZ?? MOJA NARZECZONA JEST CYGANKĄ, A TAK NIE ROBI, JAK TY MÓWISZ... O POLAKACH NIE POWIEM, BO NIE ZNAM OSOBIŚCIE ŻADNEGO.
CН.W.D.P. 12-08-2013 10:45
ALE... CZYTAJĄC TWOJE WPISY WYSTARCZY MI, BY MIEĆ O POLAKACH ZDANIE, IŻ NIE WARTO ŻADNEGO POZNAWAĆ OSOBIŚCIE... SŁYSZAŁEM TEŻ TAKĄ PIOSENKĘ, CO MNIE OD POLAKÓW ODSTRĘCZA... SZŁO TO TAK: "HEJ, KTO POLAK, NA BAGNETY..." NIE WIEM O CO CHODZI Z TYMI BAGNETAMI, ALE BAGNET NIEBEZPIECZNA RZECZ I W OGÓLE SŁUŻY DO ZABIJANIA, A JA OD ZABIJANIA JESTEM DALEKI, O ILE NIE SĄ TO KOMARY NAD RZEKĄ...
~Stachu 12-08-2013 11:02
Mieszkam w Kowarach od czterdziestu lat i jakoś mi nie przeszkadzają tutejsi Romowie. A niektóre Cyganki wręcz mi się podobają. Tak, PODOBAJĄ. Są zaniedbane ale urodziwe. A kulturę mają ciekawą. Natomiast przeszkadzają mi kowarscy menele, którzy sterczą po bramach i wyciągają łapska po pieniądze koło Biedronki przy kościele. O takich komentujący wyżej Gusiec nie piszę żeby zagonić ich do roboty. A to tacy właśnie kradną, biją i popełniają różne przestępstwa, nawet te najcięższe, nie Romowie. Ale Polak taki już jest: niby tolerancyjny i katolik, ale jak przychodzi co do czego to wyłazi z niego rasista, ksenofob.
~Paweł z J.G. 12-08-2013 11:07
.............................. Nikogo nie obraziłem, nikogo nie nazwałem pijakiem czy brudasem!!! Po prostu byłem świadkiem sytuacji, w której pijani dorośli stukali toasty z dziećmi, nie byli przy tym czyściutcy... Nazwałem sytuację po imieniu bez względu na to kto się tak zachowywał. Brak kultury należy piętnować bez względu na to czy to Polacy, czy Romowie. Moim celem nie było piętnowanie kogokolwiek. .................. Pozdrawiam
CН.W.D.P. 12-08-2013 11:19
~Paweł, SPIESZĘ Z WYJAŚNIENIEM, IŻ NIEKTÓRE CZĘŚCI TWEJ WYPOWIEDZI MOGŁY STANOWIĆ NAWOŁYWANIE DO WAŚNI NARODOWYCH I RASOWYCH NA TLE NIENAWIŚCI, A W KAŻDYM RAZIE STANOWIĆ DO NICH PRETEKST, DLATEGO ZAPOBIEGLIWIE ZOSTAŁY USUNIĘTE... NO I WYJAŚNIAM, IŻ OBRAZIŁEŚ!! MIANOWICIE W NIENAWISTNY SPOSÓB WYRAŻAŁEŚ SIĘ O FOLKLORZE NARODOWYM CYGANÓW... JAKBYŚ POWIEDZIAŁ, IŻ BACE NA HALI BRUDNYMI RĘKAMI ŻRĄ OSCYPKI I ZAPIJAJĄ BIMBREM, TO TO SAMO BY BYŁO I ZOSTAŁOBY OCENZUROWANE, BOWIEM ŻYJEMY W DEMOKRATYCZNYM KRAJU I WOLNO MÓWIĆ TO, CO SIĘ WIĘKSZOŚCI PODOBA, A TO CO SIĘ WIĘKSZOŚCI NIE PODOBA JEST ZAKAZANE... I TYLE...
~ 12-08-2013 11:42
........................................Polacy! RODACY! troche wiecej tolerancji dla ludzkiej innosci. Geje nie robia wam nic zlego, a ich nienawidzicie. Swiadkowie Jehowy czy inni innowiercy podobnie. Sa tepieni, wysmiewani... Malo spotykany antysemityzm, a w Polsce zyje garstka Zydow. Cyganie- zyja, jak zyja, wiadomo, ale nic nikomu nie robia. Przynajmniej nie mniej ani nie wiecej, niz rodowici Polacy.Zyjcie, ale dajcie innym zyc. Mnie osobiscie bardziej niz jakis tam Cygan, czy Zyd przeszkadzaja polskie obszczymurki.A gejow lubie, bo to przewaznie super kumple.
CН.W.D.P. 12-08-2013 11:47
Vikuśka, NIE UDAWAJ... ALBO POWIEDZ, ŻE UDAJESZ, ŻEBY NIE BYŁO, ŻE NIE ROZUMISZ, IŻ WYZYWASZ I OBRAŻASZ BEZ USTANKU, DLATEGO CENZUROWANE SĄ TWOJE WYPOWIEDZI...
~ 12-08-2013 11:48
Porownanie bacy na hali dobre.Albo polskie wesela: tez folklor. Na glowe liczy sie 1 flaszke gorzalki plus skrzynka czy ile tam piwa. I fury miesiwa. FURY. I o 23:00 wszyscy juz nawaleni. TO MI FOLKLOR!!!!! a byliscie na cyganskim weselu? a na zydowskim? ja tak- pieknie. Cudze ganicie, swego nie znacie.....trzeba posprzatac wlasne, menelskie podworko, a potem krytykowac innych.
CН.W.D.P. 12-08-2013 11:54
WSZYSTKO MUSI BYĆ ŁADNIE POUKŁADANE, TAK JAK TOBIE SIĘ PODOBA... ŚLICZNE!! JAK W TELEWIZJI... BO INACZEJ TY IM POKAŻESZ, A RACZEJ NAGADASZ... NAWYZYWASZ!! NIECH NIKT NIE ŚMIE ROBIĆ INACZEJ, NIŻ TOBIE SIĘ PODOBA...
CН.W.D.P. 12-08-2013 12:06
Vikuśka, NIE ROZUMIEM, CZEMU TY ZAWSZE UDAJESZ, IŻ NIE ROZUMISZ... PRZECIEŻ LEPIEJ UDAWAĆ, ŻE SIĘ ROZUMI. WSTYD NIE ROZUMIĆ!! A MOŻE TY NIE UDAJESZ - MOŻE TY NAPRAWDĘ NIE ROZUMISZ?? NIE MIEĆ ROZUMU, TO WSTYD!!
~Paweł z J.G. 12-08-2013 12:11
CH.W.D.P. Wyjaśniam. Mam gdzieś rasizm i ksenofobię. Napisałem o imprezie!!! Opisałem bez emocji (w przeciwieństwie do Ciebie) to co widziałem. Z tego co czytam Ciebie tam w ogóle nie było!!! Zatem o czym rozmowa? Wyraziłem swoją opinię o słabej imprezie i o zachowaniu publiczności. Jeszcze raz napiszę, że odradzam każdemu, kto szuka kulturalnej zabawy. I jeszcze jedno to ty obrażasz Romów, ponieważ chamstwo to nie folklor. A w obrażaniu innych nie mam i nie chcę mieć z Tobą szans.
~ 12-08-2013 12:12
Chwdupe.......duzo tych liter naprodukowales. Ladne sa. Kwadratowe.
~ 12-08-2013 12:13
DOLNOŚLĄZAK. Na festiwalu byłem wraz z Klaudią i jej mamą Agatą. Niedoskonałości organizacyjno-techniczne widziałem. Bez znaczenia. Dziewczyny, które mi towarzyszyły drobnych mankamentów nie dostrzegły. Liczna rzesza weekendowych urlopowiczów z Karpacza i okolic chyba też nie zwróciła na to uwagi. Liczył się sam występ. A ten, jak na zespoły amatorskie, był znakomity. Wspaniale się bawiliśmy, a szczególnie 4-letnia Klaudia, która miała ochotę dołączyć do barwnie ubranych śpiewaków i tancerzy. Cdn.
CН.W.D.P. 12-08-2013 12:17
SŁABY JESTEŚ, ~Paweł... NIE WART POTYCZEK SŁOWNYCH. ...popraw się ! :) JAK TO MAWIA rymcyś... BO CI POWIEM, IŻ rymcyś CIĘŻKI JEST W KONWERSACJI, A TY TYLKO ZALEDWIE JESTEŚ SŁABY...
CН.W.D.P. 12-08-2013 12:26
Vikuśka, NIE UDAWAJ, IŻ CIĘ TO NIE OBCHODZI, TYLKO POWIEDZ OTWARCIE, ŻE NIE ROZUMISZ I NIE WIESZ, CO ODPOWIEDZIEĆ... NIE BĘDZIEMY SIĘ ŚMIALI... ŚMIAĆ SIĘ TYLKO BĘDZIEMY. HEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHHEEHEHEHHEHE HEHEHEHEHEHHEEHEHEHEHEH HHE EH H H EH EH HEH EH HEEEEEEEEEEEE...............
~ 12-08-2013 12:39
brud smród i ubóstwo, a pieniądze na ten cały "folklor" wyrzucone w błoto...
CН.W.D.P. 12-08-2013 13:25
NIEZŁE, CO?? TEŻ DUMNY JESTEM, JAK MI ŁADNIE DZISIAJ POSZŁO... MODERATOR ANI SŁOWA NIE SKASOWAŁ... KOZAK JESTEM!!
CН.W.D.P. 12-08-2013 13:29
TRZEBA BYĆ CZŁOWIEKIEM I PO LUDZKU PISAĆ WPISY NA JELONCE, A MODERATORZY WTEDY TAKICH LUDZI SZANUJĄ... A NIE KLĄĆ, NIE WYZYWAĆ, BRZYDKIE RZECZY NIE PISAĆ... MOWA NIENAWIŚCI JEST NIEWSKAZANA, NIETOLEROWANA I PRZEZ MODERATORA KASOWANA!!
~asaa 12-08-2013 14:39
do roboty się niech wezmą a nie festyny mieszkania ... a normalna rodzina 10 lat musi czekać na mieszkanie
~jaś ekolok 12-08-2013 14:46
Festiwal romski mamy co jakiś czas przed biedronką na Elsnera. Młoda cyganka z jeszcze młodszym ... żebrzą nachalnie zatrzymując wchodzących za szmaty i ręce. ... biega z uświnioną bułką w łapie, łapie ludzi za spodnie, w wolnych chwilach kopie pozostawione tam psy, a jego matka na każdą reakcję rzuca wyzwiskami i drze r... w niezrozumiałym .... I potem w telewizorze wyjdzie taki jeden z drugim i nawołuje, żeby kochać innych, tolerować i nie być rasistą. Dobre.
~ 12-08-2013 15:01
Ludzie dlaczego zle mowicie o cyganach. Wielu rodakow Polakow tez jest brudasami i zebra zle sie zachowuje to ze ktos jest cyganem nie czyni z niego brudnego zebraka. Tylko zeby z tymi dzieciakami nie zebrali.
~ 12-08-2013 15:18
a niech te cygany weżmie do siebie usa i bruksela i niech pokażą jaka to z nich ostoja demokracji tolerancji itd bo nas nie stać na utrzymywanie... grup społecznych
~molly 12-08-2013 15:58
Wszyscy ostatnio mogli zobaczyć na własne oczy jacy pracowici są kowarscy Romowie. Przy pracach publicznych jeden robił a pięciu siedziało na ławce i faje palili.
~ 12-08-2013 16:05
Polacy-katolicy: pracowici, czysci, niepijacy, niezebrzacy, niekradliwi. No po prostu super spoleczenstwo.Taka dulszczyzna polska.
CН.W.D.P. 12-08-2013 16:28
Vikuśka, WARTA JESTEŚ DYSKURSU ZE MNĄ, JAK TEN POŻAL SIĘ BOGU ~Paweł z J.G....
~r3969 12-08-2013 17:39
Wszystkim broniącym romów, życzę aby zostali ich sąsiadami!
~r3969 12-08-2013 17:42
Wszystkim broniącym romów, życzę aby zostali ich sąsiadami!
~ 12-08-2013 17:54
Cd. z 12:13. Festiwal, z udziałem mikro społeczności o - odmiennej od naszej kulturze i mentalności - jest trafnym zabiegiem nie tylko socjotechnicznym. Zapobiega całkowitemu wyalienowaniu wyróżniającej się grupy etnicznej z polskim dowodem tożsamości. Wprawdzie cyganie amiszami nie są, jednak wpisują się w koloryt naszego kraju. Tu pod Śnieżką - mogą stanowić barwny element, turystycznego uatrakcyjnienia Kotliny Jeleniogórskiej. Jestem przekonany, że samorządowcy Kowar dostrzegli to. Moim zdaniem zmierzają we właściwym kierunku. Warto ich w tym dziele wspierać. "Pierwsze koty za płoty". DOLNOŚLĄZAK.
~OLO 12-08-2013 18:53
dajcie spokój ! Zrobili im wozy kolorowe to niech ich już puszczą wolno im dalej tym lepiej
~Gach 12-08-2013 19:50
Rzygać i sr...ć się chce od tych komentarzy zakłamanych i samych porządnych Polaków. A jak idę wieczorem przez Kowary to nie obawiam się Cyganów tylko Polaków-meneli i zakapturzonej polskiej młodzieży...I wszystko w temacie.
~ 12-08-2013 20:55
Cyganie tak mi zaleźli za skórę, że ich nienawidzę. Raz mnie okradli, a innym razem wyłudzili ode mnie rzeczy w dobrej wierze. Nie na widzę narodu cygańskiego, uważam ich za.... To jest naród roszczeniowy, który uważa, że im się należy - masakra!!!
~Gach 12-08-2013 21:25
A Polacy to nie naród roszczeniowy ? To popatrz ilu ich gania do Opieki Społecznej...Bo im się należy.
~fansektypo 12-08-2013 21:44
@ gach ..Są różne rodzaje głupoty i mnogość podgatunków. Każdy, kto żyje dostatecznie długo miał możność się o tym przekonać, jeśli nie na własnym przykładzie, to na innych. Mamy więc głupotę wrodzoną lub dziedziczną; mamy także nabytą oraz wyuczoną. Wśród dzieci i młodzieży szerzy się ta przypadłość z powodu braku wiedzy i doświadczenia; co prawda z tej się wyrasta, chociaż bywają wyjątki i to wcale liczne. Istnieje głupota wynikająca z zacietrzewienia lub zauroczenia, są przypadki popełniania głupstw ze strachu albo z lenistwa, tudzież z powodu braku wyobraźni.
~Meloman 13-08-2013 0:20
Już byłem na dniach muzyki żydowskiej, romskiej, czeskiej i każdej innej. Tak się zastanawiam, czy gdziekolwiek na świecie jest festiwal muzyki POLSKIEJ? I jeszcze mówią nam, że jesteśmy ksenofobami.......
~ 13-08-2013 17:05
Taki festiwal maja sobie sami zorganizowac, Cygany sobie poradzily, Polacy tylko umieja szczekac i narzekac.Nie badz roszczeniowy-dzialaj. Wyskakuj na scene i dawaj, spiewaj.W Niemczech, gdzie mieszkam sa w lecie zawsze wystepy obcokrajowcow, kazdy moze sie zglosic. Wystepuja Czesi, Zydzi, Persowie, Turcy, Wlosi, Hiszpanie, Holendrzy...piekna impreza co roku. A Polacy? no coz...Polacy nie wystepuja, bo nie umieja sie zorganizowac.Probuja, spotykaja sie, omawiaja (przy wodeczce)...i na tym sie konczy.
~ 13-08-2013 19:02
Odezwała się przedstawicielka tolerancyjnego narodu, który Żydów, Romów, Polaków gościł serdecznie w obozach wypoczynkowych, w których nie brakowało atrakcji, zapewnianych przez oficerów kulturalno-oświatowych...

Dodaj komentarz

Zaloguj
0/1600

Czytaj również

200 pieczątek w 24 godziny

Droga ku wieczności Beaty Niemiec

Koło ratunkowe dla Flory?

Tłumy na spotkaniu z mistrzem satyry

Juwenalia zakończone

Sonda

Rowerzyści też powinni zdawać egzamin na prawo jazdy?

Oddanych
głosów
796
Tak
53%
Nie
43%
Nie mam zdania
3%